Eduard Vergés (Carlet, 1949) és poeta, crític literari i traductor al català d’autors tan importants com l’hongarés Attila József (amb Kálman Faluba), o els francesos Paul Éluard, Jean Tardieu i Yves Bonnefoy. La seua obra poètica es redueix i se centra sobretot en un llibre bell, dens i important, Com si morís (Gregal Llibres, 1986), a la qual caldria afegir en tot cas la plaquette Tres peces apòcrifes (1999) i el llibre per a bibliòfils,Terra pensada (2003).